Environmentally-friendly ink recycling